Як і ў іншых сваіх кнігах, Сьвятлана Алексіевіч дае прастору галасам тым, хто застаецца незаўважаным», — гаворыцца ў апісаньні кнігі на сайце ініцыятывы.Беларуская вэрсія…
Стратэгічна атрымаўся пэўны працоўны накід „іншай Радзімы“, пазбаўленай камуністычнай інэрцыі і правінцыйнай пыхлівасьці», — перакананы Максім Жбанкоў.Культуроляг…
.», агучаную аўтарам, а таксама кнігу ўспамінаў Валянціна Акудовіча, якая ў 2024 годзе атрымала прэмію Ежы Гедройця «Трэба ўявіць Сызыфа шчасьлівым».
Цяпер працуе ў Варшаве.Заснаваць выдавецтва Павал задумаў два гады таму, яно існавала бяз назвы, але момантам нараджэньня можна лічыць верасень 2023 году.Павал…
Пры гэтым за 12 папярэдніх гадоў сярод пераможцаў было толькі дзьве жанчыны.У фінальную шасьцёрку прэтэндэнтаў на прэмію Ежы Гедройця за лепшую кнігу прозы на беларускай…
Так, цягам апошніх гадоў у перакладзе на нямецкую мову выйшлі кнігі Алеся Разанава, Вальжыны Морт, Артура Клінава, Альгерда Бахарэвіча, Юліі Цімафеевай, Валянціна…
Да дрыжыкаў», — кажа Крысьціна Дробыш.Аўдыёкнігі можна паслухаць на любой зручнай пляцоўцы, спасылкі тут:«У вайны не жаночы твар» (пераклад Валянціна…
І бачым, што гэтых праглядаў там сапраўды шмат, па некалькі тысяч.Першая кніга Сьвятланы Алексіевіч, якую мы выставілі на беларускай мове, «У вайны не жаночы твар» у…
Вельмі цаню эсэ Альгерда Бахарэвіча, Вольгі Шпарагі, Валянціна Акудовіча.
і пераклалі зь беларускай на польскую некалькіх аўтараў: Валянціна Акудовіча, Уладзімера Арлова, Ігара Бабкова, Алеся Разанава, Андрэя Хадановіча.Рэдактар,…